在中華文化的浩瀚長河中,成語是一顆璀璨的明珠,每個成語背后往往都蘊含著一段生動的典故,“方枘圓鑿”便是如此。“方枘圓鑿”,從字面意思來看,是說方形的榫頭與圓形的卯眼,二者形狀不匹配,難以契合。它常用來比喻人或事物彼此不相投合,格格不入。在當(dāng)今社會,無論是人際交往,還是工作合作,都可能會遇到這種“方枘圓鑿”的情況。比如不同性格的人共事,觀念差異巨大,就像方榫與圓孔難以兼容。了解這個成語典故,能讓我們在生活中更好地理解人際關(guān)系中的種種不和諧現(xiàn)象。
《楚辭》中的《九辯》,據(jù)說是戰(zhàn)國時楚國大夫宋玉的作品。宋玉是著名的愛國詩人屈原的學(xué)生,他因為老師屈原 一片忠誠,而得不到楚王的信任,還被放逐到外地去,心中非常同情,也非常不平。于是寫了《九辯》。
有人說,“九辯”就是“九遍”的意思。如果真是這樣,那么還不如說“九篇”更明確些。它的第五篇里有這么 兩句道:圓鑿而方枘〔ruì〕兮,
我固知其鉏鋙(jǔ-yǔ)而難入!
用木料作器具時,鑿出的“卯眼”,叫做“鑿”,削成的榫頭〔榫sǔn〕,叫做“枘”。鑿和枘的大小形狀,必須完全一致,才能合適地裝配起來。《程子語錄》說:“枘鑿者,榫卯也;榫卯圓則圓,榫卯方則方”。如果卯眼是圓形的(圓鑿),榫頭卻是方形的(方枘),那么,“圓鑿而方枘”,當(dāng)然“鉏鋙而難入了”。(鉏鋙,謂不相配合。) 《九辯》的作者,用圓鑿方枘這個形象化的比喻,來說明屈原遠大的政治見解,同那般讒佞小人的鼠目寸光,必然是無法投合的。
后來,比喻雙方意見不合,不能相容,就叫“方枘圓鑿”,或“方鑿圓枘”、“圓鑿方枘”,簡作“枘鑿”或 “鑿枘”。《文選》注:“若鑿圓穴,斫方枘納之,必參差不可入。”《史記?孟子茍卿列傳》:“持方枘欲納圜鑿, 其能入乎? ” (圜,同“圓”。)《顏氏家訓(xùn)》作“方底圓蓋”:“猶方底而圓蓋,必不合矣。”
有句俗語:“丁是丁,卯是卯” (丁,通“釘”,即榫頭> 卯,即卯眼),也是用枘鑿為比喻的,不過含義與“枘鑿”不同。它是形容辦事認真,絕不馬虎,好比榫頭和卯眼,不能有一點兒差錯,叫做“丁一卯二”或“丁一確二”, 而其反義詞則叫做“差三錯四”。
《朱子語類?易三》: “修辭便立誠,如今人持擇言語,丁一確二,一字是一字,一句是一句,便是立誠。” 《元曲選?金水橋陳琳抱妝盒》第三折:“要說個丁一卯二,不許你差三錯四。”《元曲選?合同文字》第四折:“這小廝本說的丁一確二,這婆子生扭做差三錯四。”
上述《九辯》中的“鉏鋙難入”,后來也流傳為成語, 形容意見不合,不融洽。“鉏鋙”,同齟齬(jǔ-yǔ)”。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產(chǎn)生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567