在日常交流與網絡互動中,“訥”這個字時常出現,可它具體是什么意思呢?“訥”在古漢語里,本義指語言遲鈍、不善言辭,如“木訥”一詞就描繪了人質樸而不善于表達的樣子。而在當下網絡語境中,“訥”又被賦予新內涵,有時作為語氣詞使用,類似于“呢”。了解“訥”不同含義,能讓我們更好理解各類表達。
1、訥拼音:nè;釋義:不善于講話;說話遲鈍:木訥(nè)。另一說指說話謹慎;作動詞時意為緘口。
2、解釋
會意。從言,從內。表示有話在肚里,難以說出來。本義:語言遲鈍。同本義。也作“吶”[slow(ofspeech)]。
3、出處
訥,言難也。――《說文》。按,當為吶之或體。
論物明辨謂之辯,反辯為訥。――《賈子道術》
君子欲訥于言而敏于行。――《論語·里仁》
羲之幼訥于言,人未之奇。――《晉書·王羲之傳》
廣訥口少言。――《史記·李將軍列傳》
又如:訥口(言語遲鈍;口齒笨拙);訥澀(言語艱難笨拙);訥直(言語遲鈍,品格正直)訥鈍(言語遲鈍);訥言(言談遲鈍)。
結結巴巴地說[stammer]。
只聽得差撥口里訥出一句“高太尉”三個字來。――《水滸全傳》
忍而少言[behardheartedenoughtotalkrarely]。
能威能懷,能辨能訥。――三國魏·劉劭《人物志·體別》