“北轍南轅”常與“南轅北轍”相聯(lián)系,但其并非傳統(tǒng)成語,在一些語境中被賦予新表達(dá)。它給人一種從北到南或南北不同方向、境遇碰撞之感。在當(dāng)下文化多元的互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,這個(gè)詞可能出現(xiàn)在各類文藝創(chuàng)作、生活話題討論中。比如熱門劇集《北轍南轅》,就用此展現(xiàn)一群來自不同地域女性的奮斗與情感故事,讓“北轍南轅”一詞有了新熱度。
1、想往南卻駕車向北行駛。比喻行為和目的相反。
2、車子北往南來。喻人行無定跡。
3、《南轅北轍》寓言故事出自于《戰(zhàn)國策·魏策四》,講述了一個(gè)人要乘車到楚國去,由于選擇了相反的方向又不聽別人的勸告,只能離楚國越來越遠(yuǎn)了。告訴我們,無論做什么事,都要首先看準(zhǔn)方向,才能充分發(fā)揮自己的有利條件;如果方向錯(cuò)了,那么有利條件只會(huì)起到相反的作用。【典故】《戰(zhàn)國策·魏策四》:魏王欲攻邯鄲,季梁諫曰:今者臣來,見人于大行,方北面而持其駕,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,將奚為北面?’曰:‘吾馬良。’臣曰:‘馬雖良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用雖多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’此數(shù)者愈善,而離楚愈遠(yuǎn)耳。今王動(dòng)欲成霸王,舉欲信于天下。恃王國之大,兵之精銳,而攻邯鄲,以廣地尊名。王之動(dòng)愈數(shù),而離王愈遠(yuǎn)耳,猶至楚而北行也。[1]譯文:魏王準(zhǔn)備攻打邯鄲,季梁忙著去謁見魏王,說:“今天我回來的時(shí)候,在上太行山遇見一個(gè)人,正在向北面趕他的車,他告訴我說:‘我想到楚國去。’我說:‘您既然要到楚國去,為什么往北走呢?’他說:‘我的馬好。’我說:‘馬雖然不錯(cuò),但是這也不是去楚國的路啊!’他說:‘我的路費(fèi)多。’我說:‘路費(fèi)即使多,但這不是去楚國的方向啊。’他又說:‘我的車夫善于趕車。’我最后說:‘這幾樣越好,反而會(huì)使您離楚國越遠(yuǎn)!’如今大王的每一個(gè)行動(dòng)都想建立霸業(yè),每一個(gè)行動(dòng)都想在天下取得威信;然而依仗魏國的強(qiáng)大,軍隊(duì)的精良,而去攻打邯鄲,以使土地?cái)U(kuò)展,名分尊貴,大王這樣的行動(dòng)越多,那么距離大王的事業(yè)無疑是越來越遠(yuǎn)。這不是和那位想到楚國去卻向北走的人一樣的嗎?”2.清.魏源《序》:“南轅北轍,誣圣師心,背理害道,不可勝數(shù)。”。南轅北轍比喻行動(dòng)和目的正好相反。指自身的行動(dòng)與自己的目標(biāo)相反。
我對(duì)加盟感興趣,馬上免費(fèi)通話或留言!
(24小時(shí)內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會(huì)產(chǎn)生任何費(fèi)用, 請(qǐng)放心使用
7x24小時(shí)電話咨詢
130*1234567