在線
咨詢
在當今互聯網語境里,“無料”一詞愈發常見,可很多人并不清楚它的含義。其實,“無料”源自日語,在日文中就是免費的意思。如今,在網絡交流、動漫周邊、活動宣傳等場景都能看到它的身影。比如動漫展會里的無料周邊,就是免費發放的贈品。了解“無料”的意思,能讓我們更好理解各類信息,避免誤解。
1、無料出自日語むりょう,意即免費,不要錢;不要報酬。
2、有料、無料,是廣東人常掛在嘴上的口頭禪。有料,一般是指某人有本事或有來頭,帶有褒義。無料則相反,指某人沒本事,也可引申為生理有缺陷,帶有貶義。如果被人譏諷為無料,有些人會感到很沒面子。
3、在日常討論中,廣東人在討論是這個人沒有真本事的時候,就會直接說這個人無料到。
4、不知是否巧合,一水之隔的日本人也講有料與無料。不久前在日本成田新勝寺內,看見一座木質建筑物門口豎著一條幅,上面赫然寫著:男人無料。
5、起初很疑惑,不知這是什么場所,以為不歡迎男士進去,這在男尊女卑傳統根深蒂固的日本,是不可思議的呀!后來經人解釋才恍然大悟:這里的料當料金講,無料就是免費之意。男人無料,非但歡迎男性入內,而且是對男性的優待。知道無料的意思,有料就好理解了,那就是收費。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567