在古典文學(xué)的長(zhǎng)河中,歐陽(yáng)修《醉翁亭記》里“野芳發(fā)而幽香”一句宛如一顆璀璨明珠。“發(fā)”字雖簡(jiǎn),卻韻味無(wú)窮。那么“發(fā)”在這里究竟是什么意思呢?從傳統(tǒng)釋義來(lái)看,“發(fā)”有開(kāi)放、綻放之意。在互聯(lián)網(wǎng)知識(shí)的多元解讀下,這一含義更凸顯自然生機(jī)。當(dāng)我們深入探究,便能開(kāi)啟領(lǐng)略古文魅力的奇妙之旅。
1、野芳發(fā)而幽香的發(fā),指開(kāi)放。
2、醉翁亭記(節(jié)選)宋代:歐陽(yáng)修若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè)亦無(wú)窮也。
3、譯文至于太陽(yáng)的升起,山林里的霧氣散了;煙云聚攏來(lái),山谷就顯得昏暗了;朝則自暗而明,暮則自明而暗,或暗或明,變化不一,這就是山中的朝暮。野花開(kāi)了,有一股清幽的香味;好的樹(shù)木枝繁葉茂,形成一片濃密的綠蔭;風(fēng)高霜潔,天高氣爽,水落石出,這就是山中的四季。清晨前往,黃昏歸來(lái),四季的風(fēng)光不同,樂(lè)趣也是無(wú)窮無(wú)盡的。
我對(duì)加盟感興趣,馬上免費(fèi)通話或留言!
(24小時(shí)內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會(huì)產(chǎn)生任何費(fèi)用, 請(qǐng)放心使用
7x24小時(shí)電話咨詢
130*1234567