在線
咨詢
在古代文學(xué)經(jīng)典中,范仲淹《岳陽樓記》里“屬予作文以記之”一句廣為流傳。很多人對(duì)其中“以”字的含義心存疑惑?!耙浴痹诠盼闹杏梅ǘ鄻?,在這里是“來、用來”的意思,全句就是囑托我寫文章來記錄這件事。了解文言虛詞的準(zhǔn)確含義,對(duì)理解古詩文的主旨和情感表達(dá)至關(guān)重要,下面讓我們深入探究。
1、屬予作文以記之的以意思是用來。
2、原文:慶歷四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽樓,增其舊制,刻唐賢今人詩賦于其上。屬予作文以記之。
3、譯文:慶歷四年春天,滕子京降職到岳州做知州。到了第二年,政務(wù)順利,百姓和樂,各種荒廢了的事業(yè)都興辦起來了。于是重新修建岳陽樓,擴(kuò)展它原有的規(guī)模,把唐代名人家和今人的詩賦刻在上面。囑咐我寫一篇文章來記述這件事。
我對(duì)加盟感興趣,馬上免費(fèi)通話或留言!
(24小時(shí)內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會(huì)產(chǎn)生任何費(fèi)用, 請放心使用
7x24小時(shí)電話咨詢
130*1234567