在線
咨詢
在古典詩詞的璀璨星河中,“半江瑟瑟半江紅”這句詩宛如一顆耀眼星辰。這句詩出自白居易的《暮江吟》,全詩生動描繪了一幅絕美的江邊暮景圖。它以細膩筆觸,將傍晚時分夕陽余暉灑在江面上,江水一半呈現碧綠色、一半呈現紅色的奇妙景象展現得淋漓盡致。下面,我們就一同探尋這首詩的原文及詳細翻譯,感受其中的獨特魅力。
1、半江瑟瑟半江紅翻譯:晚霞斜映下的江水看上去好似鮮紅色的,而綠波卻又在紅色上面滾動。
《暮江吟》【作者】白居易 【朝代】唐
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。
2、翻譯
傍晚時分,快要落山的夕陽,柔和地鋪在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鮮紅色的,而綠波卻又在紅色上面滾動。九月初三這個夜晚多么可愛啊,岸邊草莖樹葉上的露珠像稀少的珍珠一樣,而升起的一彎新月像一張精巧的彎弓。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567