在線
咨詢
在傳統文化的長河中,“名不正則言不順”這一觀點頗具影響力。很多人好奇它是哪家的思想。其實,這是儒家的重要思想。其原文出自《論語·子路》。從互聯網知識來看,它蘊含著深刻的邏輯與社會秩序理念。當名分不正當、名實不符時,說話做事就難以合理順暢。下面讓我們深入解讀原文翻譯,探尋其中的智慧。
1、儒家,出處:《論語·子路》:“名不正則言不順,言不順則事不成。”
2、原文:子曰:“野哉!由也!君子于其所不知,蓋闕如也.名不正,則言不順;言不順,則事不成;事不成,則禮樂不興;禮樂不興,則刑罰不中;故君子名之必可言也,言之必可行也,君子于其言,無所茍而已矣。”
3、翻譯:孔子說:“仲由,真粗野啊。君子對于他所不知道的事情,總是抱持存疑的態度。名分不正,說起話來就不順當合理,說話不順當合理,事情就辦不成。事情辦不成,禮樂也就不能興盛。禮樂不能興盛,刑罰的執行就不會得當。刑罰不得當,百姓就不知怎么辦好。所以君子一定要定下一個名分,必須能夠說得明白,說出來一定能夠行得通。君子對于自己的言行,是從不馬馬虎虎對待的。”
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567