在線
咨詢
在浩如煙海的古典詩詞中,“長使英雄淚滿襟”這句詩廣為流傳,飽含著深沉的情感與無盡的感慨。此句出自唐代詩人杜甫的《蜀相》。它以簡潔而有力的文字,道盡了英雄壯志未酬的悲嘆。很多人想了解其原文全貌以及精準譯文。接下來,我們將詳細剖析這句詩所在原文,同時給出準確譯文,一同探尋其中蘊含的歷史滄桑與人文情懷。
1、長使英雄淚滿襟的上一句是出師未捷身先死。出自唐代詩人杜甫的《署相》。
2、《蜀相》原文(作者:唐杜甫)
丞相祠堂何處尋?錦官城外柏森森。
映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。
三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
3、譯文:諸葛丞相的祠堂去哪里尋找?錦官城外翠柏長得郁郁蒼蒼。碧草映照石階自有一片春色,黃鸝在密葉間空有美妙歌聲。當年先主屢次向您求教大計,輔佐先主開國扶助后主繼業。可惜您卻出師征戰病死軍中,常使古今英雄感慨淚濕衣襟。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567