在浩如煙海的古典詩(shī)詞中,許多名句流傳千古,其中“簾卷西風(fēng)”一句以其獨(dú)特的意境令人難忘。不少人好奇“簾卷西風(fēng)”的上一句是什么。其實(shí),它出自宋代女詞人李清照的《醉花陰·薄霧濃云愁永晝》。此詞是李清照婚后所作,飽含她對(duì)遠(yuǎn)方丈夫的思念。下面,讓我們一同走進(jìn)這首詞,探尋詞句背后的深情與韻味。
1、簾卷西風(fēng)上一句:莫道不銷魂。
2、原文:薄霧濃云愁永晝,瑞腦銷金獸。佳節(jié)又重陽(yáng),玉枕紗廚,半夜涼初透。東籬把酒黃昏后,有暗香盈袖。莫道不銷魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦。
3、譯文:薄霧彌漫,云層濃密,日子過(guò)得愁煩,龍涎香在金獸香爐中繚裊。又到了重陽(yáng)佳節(jié),臥在玉枕紗帳中,半夜的涼氣剛將全身浸透。在東籬邊飲酒直到黃昏以后,淡淡的黃菊清香溢滿雙袖。莫要說(shuō)清秋不讓人傷神,西風(fēng)卷起珠簾,簾內(nèi)的人兒比那黃花更加消瘦。
我對(duì)加盟感興趣,馬上免費(fèi)通話或留言!
(24小時(shí)內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會(huì)產(chǎn)生任何費(fèi)用, 請(qǐng)放心使用
7x24小時(shí)電話咨詢
130*1234567