“此可謂善賣櫝矣”出自《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》,原意是稱贊一個(gè)人善于賣匣子。在當(dāng)今社會(huì),這一表述也有著別樣的啟示。在商業(yè)領(lǐng)域,許多商家注重商品包裝、營(yíng)銷手段,有時(shí)會(huì)出現(xiàn)“買櫝還珠”中那種重“櫝”輕“珠”的現(xiàn)象。然而,真正的成功不僅在于把“櫝”賣得巧妙,更要確保“珠”本身的品質(zhì)。從更廣泛的角度看,無(wú)論是個(gè)人展示、項(xiàng)目推廣,都需平衡外在包裝與內(nèi)在價(jià)值,如此才能實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)久、穩(wěn)健的發(fā)展。
1、這可稱得上是善于賣木匣子,卻稱不上善于賣匣子里盛放的珠子了。
2、原文:楚人有賣某珠于鄭者,為木蘭之柜,熏以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,緝以翡翠,鄭人買其櫝而還其珠。
解釋:櫝:木匣;珠:珍珠。買下木匣,退還了珍珠:比喻沒(méi)有眼力,取舍不當(dāng)。
3、翻譯:楚國(guó)有一個(gè)向鄭國(guó)人賣他的珠寶的人,用一種叫做木蘭的香木制做了一個(gè)匣子,用肉桂、花椒等香料熏染,用珍珠和寶石來(lái)連接,用美玉來(lái)裝飾,用翠鳥(niǎo)的羽毛來(lái)連綴。鄭國(guó)的人買了他的匣子,卻歸還了他的珍珠。這真是善于賣匣子,不能說(shuō)是賣珍珠啊。
我對(duì)加盟感興趣,馬上免費(fèi)通話或留言!
(24小時(shí)內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
*為必填
7x24小時(shí)電話咨詢
130*1234567