在探尋古雅詞匯深意的過程中,“蔚然深秀”這一詞匯引發(fā)了眾多人的好奇。“蔚然深秀”究竟是什么意思呢?它出自歐陽修的《醉翁亭記》“望之蔚然而深秀者,瑯琊也” 。“蔚然”描繪出草木茂盛的樣子,展現(xiàn)出一片生機(jī)勃勃、郁郁蔥蔥之景;“深秀”則體現(xiàn)出幽深秀麗的意境。整體而言,“蔚然深秀”生動地勾勒出了自然景色草木繁茂且幽深秀麗的特點(diǎn),給人一種清幽雅致、如詩如畫的美妙感受。接下來,讓我們深入探究其背后更多的文化內(nèi)涵。
1、原句是:“望之蔚然而深秀者,瑯琊也”。句子意思:樹木茂盛,又幽深又秀麗的,是瑯琊山。蔚然:草木茂盛的樣子。而:表并列。深秀:幽深秀麗。
2、這句話出自宋代文學(xué)家歐陽修的《醉翁亭記》。原文:環(huán)滁、皆山也。其西南諸峰,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然、臨于泉上者,醉翁亭也。
3、譯文:環(huán)繞著滁州城的都是山。它西南方的山峰,樹林和山谷格外秀美。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望過去樹木茂盛,又幽深又秀麗的,是瑯琊山。沿著山上走六七里,漸漸聽到潺潺的流水聲,是一股水流從兩峰之間飛瀉而下,是釀泉。山勢回環(huán),路也跟著拐彎,有一個(gè)四角翹起,像鳥張開翅膀一樣高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。
我對加盟感興趣,馬上免費(fèi)通話或留言!
(24小時(shí)內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產(chǎn)生任何費(fèi)用, 請放心使用
7x24小時(shí)電話咨詢
130*1234567