在線
咨詢
《山居秋暝》是王維的經典詩作,不少人看到題目會好奇“山居”的意思。“山居”從字面來看,指的是居住在山中。在王維這首詩里,“山居”不僅點明了詩人所處的環境是幽靜的山林,更營造出一種遠離塵世喧囂、回歸自然的氛圍。詩中描繪的秋夜山林景色,正是他在山居生活中的所見所感。探究“山居”之意,能讓我們更好地理解詩人創作時的心境,以及詩歌所蘊含的那份對自然的熱愛與對寧靜生活的向往。
1、“山居”的意思是:在山中居住。“秋暝”的意思是:秋天天色將晚。
2、出自唐代詩人王維的作品《山居秋暝》,此詩描繪了秋雨初晴后傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚,表現了詩人寄情山水田園并對隱居生活怡然自得的滿足心情。
3、全詩如下:
空山新雨后,天氣晚來秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
4、譯文如下:
空曠的群山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從松隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567