在線
咨詢
在古詩詞的世界里,“綠絲絳”這一意象充滿了詩意與美感。很多人在接觸到“綠絲絳”時,都會好奇它指的是什么。“綠絲絳”最早出自賀知章的《詠柳》“碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳”。從字面意思來看,它描繪出細長且翠綠的樣子。實際上,“綠絲絳”指的就是柳樹枝條,詩人用形象的比喻,將柳樹垂下的柔軟枝條比作綠色的絲帶,生動展現了柳樹的婀娜多姿,也讓我們在品味詩詞的同時,領略到大自然的生機勃勃。
1、綠絲絳本意是指的是:一絲絲像綠色絲帶般的柳條。萬條垂下綠絲絳出,出自《詠柳》,是盛唐詩人賀知章寫的七言絕句。
2、原文如下:
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。
3、譯文如下:
高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢?原來是那二月里溫暖的春風,它就像一把靈巧的剪刀。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567