在線
咨詢
“山有木兮木有枝”這句流傳千古的詩句,宛如一顆璀璨的明珠,在文學的星河中閃耀著獨特的光芒。很多人在詩詞中讀到它,卻未必能完全理解其含義。這句詩雖短短七個字,卻蘊含著深厚的情感與文化內涵。它出自古老的歌謠,以質樸而優美的語言描繪出一種自然之景,背后更有著細膩婉轉的情思。那么,“山有木兮木有枝”究竟是什么意思呢?接下來,就讓我們一同深入探究這句詩的奧秘。
1、山有木兮木有枝翻譯:山上有樹木啊樹木有丫枝。
2、“山有木兮木有枝,心悅君兮君不知”意思:山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡你啊你卻不知此事。出自《越人歌》,作者:佚名。
3、《越人歌》和楚國的其他民間詩歌一起成為《楚辭》的藝術源頭,是中國最早的翻譯作品,體現了不同民族人民和諧共處的狀況,表達了對跨越階級的愛情的抒歌。其古越語發音在漢代劉向《說苑》中有記載。