翻譯怎么樣(如何翻譯)，36創業加盟網給大家帶來詳細的介紹，讓更多的人可以參考:翻譯怎么樣(如何翻譯)。
翻譯怎么樣：
so proud of you
十分為你感到驕傲
例句1.I’m so proud of you, my love.
親愛的，我真的為你驕傲啊。
例句2.And I'm so proud of you.
我為你們感到自豪
例句3.Ahh. 30 days sober. I am so proud of you.
啊 30天沒碰酒了 我為你感到驕傲。
so
adv. 如此，這么；確是如此
conj. 所以；因此
pron. 這樣
proud
adj. 有自尊心的
自豪的, 得意的
驕傲的, 傲慢的, 妄自尊大的
proud常見用法：
1．proud 跟 pride 一樣（參見該詞條），有“自尊的”和“妄自尊大的”兩個意思。例如：He is too proud to tell lies.和 He is too proud to lend his books to his neighbours.
2．proud 后面有時接 for 和賓語和不定式。例如：We are proud for you to dine with us.
3．proud 后面接不定式，of 和動名詞，或以 that 引導的從句都可以。例如：
I am proud to be an artificer.
I am proud of being an artificer.
I am proud that I am an artificer.
如何翻譯：
晉平公問于祁黃羊說：“南陽這個地方缺個縣令，哪一個是擔任這官職的合適人選呢？”祁黃羊答道：“解狐可以勝任。”平公說：“解狐不是你的仇人嗎？”（祁黃羊）回答說：“您問（誰）適合，不是問我的仇人是（誰）。”平公（稱贊）說：“好！”就任用了解狐。都城的人（都）稱贊（任命解狐）好。
過了一段時間，平公又問祁黃羊說：“國家少個掌管軍事的官，誰擔任合適？”（祁黃羊）答道：“祁午合適。”平公說：“祁午不是你的兒子嗎？”（祁黃羊）回答說：“您問（誰）適合，不是問我的兒子是（誰）。”平公（又稱贊）說：“好！”，就又任用了祁午。都城的人（又一致）稱贊（任命祁午好。
孔子聽到了這件事，說：“祁黃羊的話，真好啊！（他）推薦外面的人，不（感情用事）排除自己的仇人，薦舉自家的人，不（怕嫌疑）避開自己的兒子，祁黃羊可以稱得上是大公無私了。”
擴展資料
按當時晉國的公爵制度，祁黃羊所擔任的“公族大夫”，實質上是個閑官，主要負責卿大夫子弟的教訓工作，基本沒有什么實權。
而晉平公選拔使用人才，不僅做到了征求群眾意見，而且還表現出了對祁黃羊的高度重視和信任。可見，祁黃羊在當時的社會影響。雖然，他在歷史上沒有留下什么豐功偉績，但單就“四朝元老”之譽，足以證明他絕非平庸無為之輩。
祁黃羊的事跡已經離我們兩千多年了，但他“唯才是舉”的做法，始終讓后人念念不忘。正是由于他的這種品格和精神，才使得他的人格魅力深深烙印在了我們心中。而這種人格魅力，就是一個人品行端正、處事公心、辦事公正的體現，就是我們一直遵循和倡導的“大公無私”。
翻譯怎么樣教程：
Garden 就完全可以。 如果為了讓人不產生誤解，最保守的方法是： 例如 方莊花園 你可以翻譯成 Fang Zhuang Hua Yuan residence. 這樣雖說翻得不優美，但不會產生任何誤解。
總結：以上內容就是翻譯怎么樣(如何翻譯)詳細介紹，如果您對創業項目感興趣，可以咨詢客服或者文章下面留言，我們會第一時間給您項目的反饋信息。
