“雖遠必誅”表達的是哪怕目標距離遙遠,也必定要誅殺、征伐,展現出一種強硬、無畏且堅決的態度。該表述出自西漢名將陳湯給漢元帝的上書“明犯強漢者,雖遠必誅”。當時西域郅支單于屢次侵犯漢朝邊境,陳湯假托圣旨,集結軍隊攻殺了郅支單于。在向朝廷匯報時,他用此句彰顯漢朝的威嚴與強大。如今,“雖遠必誅”在網絡語境中被廣泛引用,用于表達對違法犯罪、侵犯國家權益等行為零容忍的決心,體現出人們維護正義和國家尊嚴的堅定信念。
有兩句話“明犯強漢者,雖遠必誅”和“犯我中華者,雖遠必誅”這里面雖遠必誅是什么意思?“雖遠必誅這句話的原話出自哪里?是誰說的?“雖遠必誅有什么歷史故事嗎?
明犯強漢者,雖遠必誅
出自西漢名將陳湯給漢元帝的上書,是表明擊退北匈奴郅支單于的功績 。
全句為:“宜懸頭槁街蠻夷邸間,以示萬里。明犯強漢者,雖遠必誅!”
釋義:“應該把砍下的頭懸掛在蠻夷居住的槁街,讓他們知道,敢于侵犯強大漢帝國的人,即使再遠,我們也一定要殺掉他們。”
讓他們知道,侵犯強大漢帝國的,逃得再遠,也一定要誅殺。 (這里的明是形容詞的使動用法,使蠻夷們明白,綜合意思是:讓蠻夷們明白,冒犯了強大的大漢的國家,即使再遠,我們也一定會誅殺!)
原文
“臣聞天下之大義,當混為一,昔有康、虞,今有強漢。匈奴呼韓邪單于已稱北藩,唯郅支單于叛逆,未伏其辜,大夏之西,以為強漢不能臣也。郅支單于慘毒行於民,大惡通于天,臣延壽、臣湯將義兵,行天誅,賴陛下神靈,陰陽并應,天氣精明,陷陳克敵,斬郅支首及名王以下。宜縣頭槀街蠻夷邸間,以示萬里,明犯強漢者,雖遠必誅。”——《漢書——傅常鄭甘陳段傳》
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567