在線
咨詢
在廣袤的中華文化里,“天似穹廬”這樣的表達充滿魅力?!疤焖岂窂]”描繪出天空如巨大帳篷般籠罩大地的壯觀景象。它出自經(jīng)典詩篇,帶著濃濃的草原風情。在古代,游牧民族于遼闊草原生活,這一景象是他們?nèi)粘K姟H缃瘢覀儚倪@短短四字中,能感受到古人對自然的敏銳觀察,也能領(lǐng)略到那份遼闊與豁達,下面就來深入探尋它背后的深意。
1、天空就像其大無比的圓頂氈帳。
2、原句:天似穹廬,籠蓋四野。
3、翻譯:敕勒川的天空啊,看起來好像牧民們居住的氈帳一般。穹廬:游牧人住的圓頂氈帳,形狀像蒙古包。敕勒族人用穹廬-圓頂氈帳來比喻草原的天空。穹廬是游牧異議的活動居室,牛羊和牧草是他們的衣食來源,對于這些與他們的生活和命運相關(guān)的事物,他們有著極深極厚的感情。
4、賞析:這兩句承上面的背景而來,極言畫面之壯闊,天野之恢宏。同時,抓住了這一民族生活的最典型的特征,歌者以如椽之筆勾畫了一幅北國風貌圖。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產(chǎn)生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567