在線
咨詢
在浩如煙海的古典詩詞中,“曾經滄海難為水”這句詩宛如一顆璀璨的明珠,流傳千年而魅力不減。它以獨特的意境和深刻的情感,觸動著無數人的心弦。那么,這句詩究竟是什么意思呢?其原文又出自何處,該如何翻譯?接下來,我們將一起探尋這句經典詩句背后的奧秘,感受古人在詩詞中所傾注的深情與智慧。
1、曾經滄海難為水翻譯:曾經到臨過滄海,別處的水就不足為顧;
2、原文:《離思五首·其四》
【作者】元稹【朝代】唐
曾經滄海難為水,除卻巫山不是云。
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
3、翻譯:
曾經到臨過滄海,別處的水就不足為顧;若除了巫山,別處的云便不稱其為云。倉促地由花叢中走過,懶得回頭顧盼;這緣由,一半是因為修道人的清心寡欲,一半是因為曾經擁有過的你。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567