在浩如煙海的古詩中,“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”這句詩宛如一顆璀璨明珠,引人深思。此句究竟運用了何種修辭手法呢?它巧妙地運用夸張與對比,“深千尺”將桃花潭水深度極度夸張,而“不及”則把潭水深度與汪倫的情誼作對比,生動形象地凸顯出汪倫情誼之深厚,讓人們更深刻感受到詩人與友人之間真摯濃烈的情感。
1、運用了比喻的修辭手法,將桃花潭中千尺深的水來比喻友人汪倫對李白
2、的送別情誼。
3、直譯:桃花潭水是那樣的深,始終不如汪倫送別我的這份友情。
4、解析:桃花潭水是那樣的深湛,更觸動了離人的情懷,難忘汪倫的深情厚意,水深情深自然地聯系起來。結句迸出“不及汪倫送我情”,以比物手法形象性地表達了真摯純潔的深情。潭水已“深千尺”,那么汪倫送李白的情誼必定更深,此句耐人尋味。清沈德潛很欣賞這一句,他說:“若說汪倫之情比于潭水千尺,便是凡語。妙境只在一轉換間。”(《唐詩別裁》)這里妙就妙在“不及”二字,好就好在不用比喻而采用比物手法,變無形的情誼為生動的形象,空靈而有余味,自然而又情真。詩人很感動,所以用“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”兩行詩來極力贊美汪倫對詩人的敬佩和喜愛,也表達了李白對汪倫的深厚情誼。