在線
咨詢
在中華詩詞的璀璨星河中,“姑蘇城外寒山寺”這句詩廣為人知。它出自唐代詩人張繼的《楓橋夜泊》。在安史之亂時期,張繼科舉落第后返鄉途中寫下此詩。詩中描繪了月落烏啼、霜天寒夜、江楓漁火等景象,營造出孤寂清冷的氛圍。而“姑蘇城外寒山寺”更是為這一畫面添了一抹禪意。下面我們一起深入探尋其出處及詳細譯文。
1、姑蘇城外寒山寺,姑蘇指現在的蘇州,因城西南有姑蘇山而得名。姑蘇城外寒山寺出自張繼的《楓橋夜泊》。
2、《楓橋夜泊》
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
3、譯文
月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。
姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜里敲鐘的聲音傳到了客船。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567