在線
咨詢
“山無棱,天地合,乃敢與君絕”這句深情誓言不知打動(dòng)了多少人的心。它出自經(jīng)典的愛情詩篇,展現(xiàn)出一種矢志不渝、生死相依的愛情態(tài)度。此詩以獨(dú)特的浪漫想象與熱烈情感,將對(duì)愛情的堅(jiān)貞刻畫得入木三分。在古代詩詞的璀璨星河中,它如同一顆耀眼的星辰。接下來,讓我們一同探尋“山無棱天地合乃敢與君絕”的全詩內(nèi)容,深入感受這份跨越千年的動(dòng)人愛情,領(lǐng)略古人在愛情表達(dá)上的細(xì)膩與大膽。
1、原詩:上邪!我欲與君相知,長(zhǎng)命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。
2、譯文:上天啊,我渴望與你相知相惜,長(zhǎng)存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾,除非炎炎酷暑白雪紛飛。除非天地相交聚合連接,我才敢將對(duì)你的情意拋棄決絕。
我對(duì)加盟感興趣,馬上免費(fèi)通話或留言!
(24小時(shí)內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會(huì)產(chǎn)生任何費(fèi)用, 請(qǐng)放心使用
7x24小時(shí)電話咨詢
130*1234567