在線
咨詢
在日常交流和文學創作中,“此時無聲勝有聲”這句話頻繁出現,可它究竟是什么意思,又該如何理解呢?“此時無聲勝有聲”原本描繪的是一種寂靜時刻比有聲表達更具感染力的情境。它體現出在特定場景下,沉默、安靜所蘊含的情感力量遠超言語。這種狀態可能發生在離別時的默默凝視、矛盾中的相對無言等場景里。理解它,能讓我們更細膩地感受生活中那些無聲卻深情的瞬間,接下來就讓我們深入探討其含義與背后的情感。
1、這句詩的意思是:此時悶悶無聲卻比有聲更動人。
2、出處:唐·白居易《琵琶行》選段:嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤。間關鶯語花底滑,幽咽泉流冰下難。冰泉冷澀弦凝絕,凝絕不通聲暫歇。別有幽愁暗恨生,此時無聲勝有聲。
3、譯文:嘈嘈聲切切聲互為交錯地彈奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盤。琵琶聲一會兒像花底下宛轉流暢的鳥鳴聲,一會兒又像水在冰下流動受阻艱澀低沉、嗚咽斷續的聲音。好像水泉冷澀琵琶聲開始凝結,凝結而不通暢聲音漸漸地中斷。像另有一種愁思幽恨暗暗滋生;此時悶悶無聲卻比有聲更動人。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567