在浩瀚的古典文學(xué)長河中,《君子行》宛如一顆璀璨明珠。它承載著古人的智慧與道德教誨,以優(yōu)美的文字傳遞著深刻的人生哲理。很多人對《君子行》原文背后的含義充滿好奇,想要探尋其中蘊含的思想精髓。同時,準(zhǔn)確的翻譯能幫助大家更好地理解原文。接下來,我們將詳細(xì)解讀《君子行》原文及翻譯,一同開啟這場古典文化的探索之旅。
1、《君子行》
曹植〔兩漢〕
君子防未然,不處嫌疑間。
瓜田不納履,李下不正冠。
嫂叔不親授,長幼不比肩。
勞謙得其柄,和光甚獨難。
周公下白屋,吐哺不及餐。
一沐三握發(fā),后世稱圣賢。
2、《君子行》譯文:
君子應(yīng)該防患于未然,不將自己置身在容易引起嫌疑的處境中。
經(jīng)過別人家的瓜田不彎腰穿鞋,從李樹下經(jīng)過也不要舉手去整理帽子。
嫂嫂和小叔子不親手遞交東西,長輩和小輩不并肩行走。
勤勞謙恭是修德的根本所在,內(nèi)斂不露鋒芒比獨處時約束自己還要難。
周公到茅屋中訪貧問苦,禮賢下士多次吐出口中的食物來不及吃飯。
洗一次頭三次握著頭發(fā)出來見客,所以后世的人們才稱他為圣賢。
3、曹植(192-232),字子建,沛國譙(今安徽省亳州市)人。三國曹魏著名文學(xué)家,建安文學(xué)代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾為陳王,去世后謚號“思”,因此又稱陳思王。后人因他文學(xué)上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱為“三曹”,南朝宋文學(xué)家謝靈運更有“天下才有一石,曹子建獨占八斗”的評價。王士禎嘗論漢魏以來二千年間詩家堪稱“仙才”者,曹植、李白、蘇軾三人耳。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產(chǎn)生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567