在線
咨詢
古詩《夜書所見》以其獨特的韻味流傳千古,其中“促織”一詞引發諸多探討。在詩詞意象的宏大體系里,促織往往蘊含著豐富內涵。它不僅指實際的昆蟲蟋蟀,更在文學語境中承載著情感與情境。于《夜書所見》里,促織的出現巧妙地烘托出特定氛圍。那么,詩人是如何運用促織來傳達情感,這背后又有著怎樣的文化寓意呢?讓我們一同探尋。
1、促織:俗稱蟋蟀,有的地區又叫蛐蛐。
2、原文
《夜書所見》
南宋:葉紹翁
蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風動客情。
知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。
蕭蕭:風聲。
客情:旅客思鄉之情。
挑:用細長的東西撥動。
促織:俗稱蟋蟀,有的地區又叫蛐蛐。
籬落:籬笆。
3、譯文
蕭蕭秋風吹動梧葉,送來陣陣寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉。忽然看到遠處籬笆下的燈火,料想是孩子們在捉蟋蟀。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567