在線
咨詢
在網絡交流日益頻繁的當下,一些新奇詞匯不斷涌現,“拍驢屁”便是其中之一。很多人乍聽這個詞,或許會好奇它究竟是什么意思。它并非傳統常見詞匯,可能是一種新的網絡表達。從字面看,與我們熟知的“拍馬屁”類似,但含義或許有別。接下來,就讓我們深入探究“拍驢屁”背后隱藏的含義與文化現象。
1、拍驢屁不是好話,是一句很臟的話,暗指人和驢弄出些人和人的事。建議你去兔瓣上把低俗喜劇的藍光版再看一遍就什么都明白了,你可以看粵語中字的,因為普通話翻譯的國語版有些意思根本沒有翻譯到位。
2、拍馬屁,源于元朝文化,蒙古族的一般百姓牽著馬相遇時,常要拍拍對方馬的屁股,摸摸馬膘如何,并附帶隨口夸上幾聲“好馬”,以博得馬主人的歡心??墒窍嘌睾芫靡院?,有的人不管別人的馬好壞、強弱,都一味地只說奉承話,把劣馬也說成是好馬了。逐漸人們就把對上司的奉承稱為“拍馬屁”,用于諷刺不顧客觀實際,專門諂媚奉承、討好別人的行為。